JammyLee

到我了。
前言﹐Nigger 一詞原來只有“黑人”之意﹐但因被黑奴交易﹐Nigger 一詞被綁上了一段醜惡的歷史﹐亦因此帶有歧視成份。(請看維基百科﹕http://en.wikipedia.org/wiki/Nigger)。
樓主題出的China 一詞來源只是其中一個理論。史學家對此仍有爭議﹐而據我所知還有最少另一個論調﹐就是China 一詞是源至波斯語﹐意思是“絲國”。
就像上面的會員所說﹐日本歷史上都用“唐土”﹐“中國”等詞。但在侵華開始後﹐他們便開始用“支那”一詞。
由那一刻開始﹐“支那”便與侵華歷史綁在一起﹐變成帶有毋辱性。

每一個詞語都會因時間而讓其connotation 改變。詞語的來源如何高尚神聖也會在今天便成毋辱性詞語。
請樓主不要無知。

p.s. 阿叉﹐鬼佬等詞有沒有毋辱性並不會改變支那一詞的毋辱性。而對我而言﹐我不大喜歡類似稱呼﹐所以都不再使用了。

JammyLee

下面引用由mido在 2005/12/30 02:16pm 發表的內容：
有人說"支那"人代表的
1.支那是CHINA的發因不正確
2.支那是日本人對中國人的污滅
有人說"震旦"人代表的是對中國人的污滅
...

和對任何人一樣﹐這樣的稱呼會讓我認為“閣下是個種族主義的白痴﹐請以一死以助清除世上垃圾”。
正如nigger一詞是由白人把它轉變為毋辱性稱呼。然而﹐不論你是甚麼種族﹐這個詞都會讓人覺得帶有毋辱性 (如果是黑人情況又有點不同﹐但暫且不談)。