[引文轉貼]TREASURE OF LIFE!生命的珍寶! 生命, 男朋友, 報紙

反反白

TREASURE OF LIFE....... Are we better than others?
生命的珍寶......我們比別人好嗎?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
未睇之前,想問問大家...
你們滿足於現在嗎??
會覺得自己是不幸的一群嗎????
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
As I jumped off the building...
當我跳離大廈...
I saw the known loving couple in 10/F is hitting each other
我看到了平時知道他們十分愛戀的夫婦在10F 互相打擊中
I saw the usually tough & strong Peter in 9/F is crying
我看見了通常堅韌 & 堅強的彼得在9/F 哭泣
8/F Ah Mei just found out her fiancee is sleeping with her best friend
8/F 阿Mei 見到她的未婚妻與她的最好的朋友在床上一起睡覺
7/F Dan is taking her daily anti-depression medicine
7/F 的丹正在服食他每天都用的的抗憶藥
6/F jobless Heng still buys 7 newspaper to search for a job every day
6/F 失業的Heng 仍然每天買7 報紙尋找工作
Much respected Mr.Wong in 5/F is trying his wife's undergarment
受尊敬的黃先生在5/F 嘗試他的妻子的內衣
4/F Rose again fighting with the boyfriend
4/F 的玫瑰又再與男朋友話分手
Old man in 3/F everyday hoping  someone would come by and pay him a visit
老人在3/F 每天希望某人會拜訪和會訪問他
2/F lily staring at the picture of her lost husband since half year ago
2/F 莉莉凝望著從半年前就失去了的丈夫的圖片
Before I jumped off from the building, I thought I was the most unlucky person
在我跳下去之前,我以為我是世上最倒霉的人
After I had seen all these, I found out, in fact I wasn’t that bad at all.
我看完他們之後,深深覺得其實自己過得還不錯
The people that I saw just now is looking at me now.
所有剛才被我看到的人現在都在看我.
I think after they see me now, they might feel they are not that bad after all.
我想他們看予我以後,也會覺得自己其實過得還不錯.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好多時,人是不會懂得明白到自己幸福的位置.
會感覺到自己是最慘,最可憐的.
沒有人明白自己.覺得自己已經到左了路的尾站
到了一個不可以回頭的時候,就會發現,自己都唔係好慘
對於我自己來說~
任何事都會有一個過程,去令到自己明白,
但~~~領悟的過程,太容易令人有錯亂的感覺!
太多事情,好容易令人誤會~